‘This seminal and comprehensive study of Targum Jonathan to Zephaniah focuseson two major facets of exegesis: The twenty-one manuscripts from five different provenances, reflecting a variety of textual traditions and scribal erudition, thus revealing distinct stemmas; and the history of transmission of TargumJonathan. Divergences from the literality of the MT unveil the emotions – fear, dismay, and hope – and the prayers of the meturgeman, as he reacts to historical events in the near past and in his own time.’
- ISBN: 978-90-04-17180-0
- Editorial: Brill
- Encuadernacion: Cartoné
- Páginas: 460
- Fecha Publicación: 01/03/2009
- Nº Volúmenes: 1
- Idioma: Inglés