Bringing together an international range of leading expert contributors to provide a clear and concise introductory overview to contemporary translation studies. INDICE: List of figures and tables. Acknowledgements. Abbreviations. 1 Issues in translation studies Jeremy Munday. 2 The linguistic and communicative stages in translation theory Peter Newmark. 3 Translating text in context Basil Hatim. 4 Translation as a cognitive activity Amparo Hurtado Albir and Fabio Alves. 5 Translation as intercultural communication David Katan. 6 Translation, ethics, politics Theo Hermans. 7 Translation and technology Tony Hartley. 8 Issues in interpreting studies Franz P”chhacker. 9i Issues in audiovisual translation Delia Chiaro. 9ii Translating audiovisual products Delia Chiaro. A-Z entries. .
- ISBN: 978-0-415-39641-7
- Editorial: Routledge
- Encuadernacion: Rústica
- Fecha Publicación: 01/10/2008
- Nº Volúmenes: 1
- Idioma: Inglés